Előadások
Johann Wolfgang Goethe: Faust, részletek (1992)
Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa (Milánó, Olaszország)
Rendező: GIORGIO STREHLER
november 19. 17.00 - UTE 30 online
Madách Imre: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA
Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (Temesvár, Románia)
Rendező: SILVIU PURCĂRETE
november 19. 20.00 - Horizons
Nagy József – Miquel Barceló: Paso Doble
Koprodukció: Festival d’Avignon, Centre Chorégraphique National d’Orléans (Avignon, Franciaország)
Koncepció és előadók: NAGY JÓZSEF, MIQUEL BARCELÓ
november 20. 12.00 - Horizons
Giorgio Strehler: A fausti kísértés (1989)
Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa (Milánó, Olaszország)
A filmet rendezte: MARCO MOTTA
november 20. 17.00 - UTE 30 online
HOMMAGE À DANILO KIŠ: TURBO PARADISO
Kosztolányi Dezső Színház (Szabadka, Szerbia)
Rendező: URBÁN ANDRÁS
november 20. 20.00 - Horizons
Ivan Acher: STERNENHOCH
Prágai Nemzeti Színház (Prága, Csehország)
Rendező: MICHAL DOČEKAL. Vezényel: PETR KOFROŇ
november 21. 12.00 - Horizons
Samuel Beckett: A JÁTSZMA VÉGE (2010)
Koprodukció: Teatro de La Abadía (Madrid, Spanyolország), El Canal Centre d'Arts Escèniques de Salt/Girona, Palacio de Festivales de Cantabria (Santander, Spanyolország), Teatro Arriaga (Bilbao, Spanyolország), Teatro Calderón (Valladolid, Spanyolország)
Rendező: KRYSTIAN LUPA
november 21. 17.00 - UTE 30 online
William Shakespeare: A velencei kalmár
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Kolozsvár, Románia)
Rendező: TOMPA GÁBOR
november 21. 20.00 - Horizons
William Shakespeare: Julius Caesar
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Kolozsvár, Románia)
Rendező: SILVIU PURCĂRETE
november 22. 12.00 - Horizons
William Shakespeare: Téli rege (1994)
Bulandra Színház (Bukarest, Románia)
Rendező: ALEXANDRU DARIE
november 22. 17.00 - UTE 30 online
MILO RAU: ORESZTÉSZ MOSZULBAN – ÍGY KÉSZÜLT
Koprodukció: NT Gent (Gent, Belgium) – Het Nederlands Theater Festival (Hollandia)
Rendező: DANIEL DEMOUSTIER
november 22. 20.00 - Horizons
Georg Büchner: Leonce és Léna (2010)
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Kolozsvár, Románia)
Rendező: TOMPA GÁBOR
november 23. 17.00 - UTE 30 online
LÁT(HATATLAN)
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Kolozsvár, Románia)
Rendező: LETA POPESCU
november 23. 19.00 - OFF ‒ Facebook
Maurice Ravel: A PÁSZTORÓRA / A GYERMEK ÉS A VARÁZSLAT
Kolozsvári Magyar Opera (Kolozsvár, Románia)
Rendező: TOMPA GÁBOR
november 23. 20.00 - Horizons
William Shakespeare: A vihar – egy európai Shakespeare (1997)
Union des Théâtres de l'Europe (Franciaország/Németország)
Rendező: KARIN BEIER
november 24. 17.00 - UTE 30 online
Makszim Gorkij: A mélyben
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Kolozsvár, Románia)
Rendező: YURI KORDONSKY
november 24. 20.00 - Horizons
A. P. Csehov: Színmű cím nélkül / Platonov (1997)
Maly Drama Theatre – Theatre of Europe (Szentpétervár, Oroszország)
Rendező: LEV DOGYIN
november 25. 17.00 - UTE 30 online
(IN)KORREKT
Reactor de creație și experiment (Kolozsvár, Románia)
Koncepció és rendezés: LETA POPESCU
november 25. 19.00 - OFF ‒ Facebook
Roger Vitrac: Viktor, avagy a gyermekuralom
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Kolozsvár, Románia)
Rendező: SILVIU PURCĂRETE
november 25. 20.00 - Horizons
Luigi Pirandello: Öltöztessük fel a mezteleneket (2006)
Strasbourgi Nemzeti Színház (Strasbourg, Franciaország)
Rendező: STÉPHANE BRAUNSCHWEIG
november 26. 17.00 - UTE 30 online
HENRIK IBSEN: ROSMERSHOLM
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Kolozsvár, Románia)
Rendező: ANDRIY ZHOLDAK
november 26. 20.00 - Horizons
BE ARIELLE F
Compagnie Simon Senn – Théâtre Vidy-Lausanne – Le Grütli, Centre de production et de diffusion des Arts vivants – Théâtre du Loup (Lausanne, Svájc)
Koncepció és rendezés: SIMON SENN
november 24. 20.00 - Zoom
november 26. 20.00 - Zoom
Az ember tragédiája − könyvbemutató
Rendező: SILVIU PURCĂRETE. Szerkesztő: VISKY ANDRÁS
november 27. 12.00 - OFF ‒ Facebook
BERTOLT BRECHT − PAUL DESSAU: KURÁZSI MAMA ÉS GYERMEKEI
Koprodukció: Kolozsvári Állami Magyar Színház (Kolozsvár, Románia), Staatsschauspiel Dresden (Drezda, Németország)
Rendező: ARMIN PETRAS
november 27. 12.00 - Horizons
ESCAPIST.FBX
Mendel Collective (Kolozsvár, Románia)
Koncepció: CĂTĂLIN BOCÎRNEA
november 25. 14.00 - OFF ‒ Facebook
november 26. 14.00 - OFF ‒ Facebook
november 27. 14.00 - OFF ‒ Facebook
Alfred Jarry: UBUs (2005)
São João Nemzeti Színház (Porto, Portugália)
Rendező: RICARDO PAIS
november 27. 17.00 - UTE 30 online
IGOR STRAVINSKY – CHARLES FERDINAND RAMUZ: A KATONA TÖRTÉNETE
Koprodukció: Young Famous Orchestra és ENTER Színházi és Filmes Egyesület (Kolozsvár, Románia)
Rendező: CAMELIA HÂNCU, Vezényel: VLADIMIR AGACHI
november 27. 19.00 - OFF ‒ Facebook
António Ferreira: CASTRO
São João Nemzeti Színház (Porto, Portugália)
Rendező: NUNO CARDOSO
november 27. 20.00 - Horizons
Boris Yukhananov – Dmitrij Kourliandszkij: OCTAVIA. TREPANÁCIÓ
Stanislavsky Electrotheatre (Moszkva, Oroszország)
Rendező: BORIS YUKHANANOV. Zeneszerző: DIMITRIJ KOURLIANDSZKIJ
november 28. 12.00 - Horizons
„Tér és kutyaszorító” – online beszélgetés Declan Donnellannal
november 28. 12.00 - UTE 30 online
William Shakespeare: Téli rege (2017)
Cheek by Jowl (London, Egyesült Királyság)
Rendező: DECLAN DONNELLAN
november 28. 17.00 - UTE 30 online
William Shakespeare: SHAKESPEARE’S NIGHT
Koprodukció: Shakespeare’s Theater of Piotr Kondrat – Theater Powszechny in Radom (Ząbki, Lengyelország)
Rendező és előadó: PIOTR KONDRAT
november 28. 18.00 - OFF ‒ Facebook
Eugène Ionesco: RINOCÉROSZOK
Temesvári Mihai Eminescu Nemzeti Színház (Temesvár, Románia)
Rendező: TOMPA GÁBOR
november 28. 20.00 - Horizons
PAVEL SZANAEV NYOMÁN: TEMESSETEK A LAMBÉRIA MÖGÉ
Kurgani Drámai Színház (Kurgan, Oroszország)
rendező: DUMITRU ACRIȘ
november 29. 12.00 - Horizons
Füst Milán: Catullus (1987)
Katona József Színház (Budapest, Magyarország)
Rendező: SZÉKELY GÁBOR
november 29. 17.00 - UTE 30 online
Alban Berg: Wozzeck
Koprodukció: Unitel GmbH & Co. KG, Salzburg Festival, Wiener Philharmoniker, medici.tv, ARTE Concert (München, Németország)
Rendező: WILLIAM KENTRIDGE, Vezényel: VLADIMIR JUROWSKI
november 29. 20.00 - Horizons
LOOSE NECKTIES SOCIETY KONCERT
november 29. 21.00 - OFF ‒ Facebook
