William Shakespeare: MĂSURĂ PENTRU MĂSURĂ

Măsură pentru măsură vorbește despre viața în orașul modern unde ne putem pierde cu totul sau unde ne putem regăsi, locul în care corupția este prezentă atât la nivel social cât și la nivel individual.

În centrul acțiunii se află Ducele Vincentio, copleşit de oraşul indisciplinat pe care ar trebui să-l guverneze, dar nu poate. Într-un fel, el este oraşul. Nu se cunoaște pe sine şi este speriat de ceea ce se poate ascunde în colțurile întunecate și necunoscute. Ducele îl admiră pe virtuosul Angelo, îl numește adjunctul său și se preface că pleacă în străinătate. Revine deghizat în călugăr pentru a-și vedea oraşul dintr-un alt unghi – este ca şi cum s-ar descoperi pe sine. Pe Angelo, puterea îl învaţă că, de fapt, nu știe nimic despre sine. Privind-o pe frumoasa virgină care plânge la picioarele sale, el descoperă că nu este mai presus de alți bărbați și îi face o ofertă, avantajoasă crede el: viața fratelui ei în schimbul sexului.

Urmează un thriller tensionat, cu repercusiuni dramatice, care este chiar mai scandalos astăzi decât a fost atunci când s-a jucat pentru prima dată.