Dragi prieteni,
Festivalul Interferenţele a ajuns la cea de-a cincea ediţie! Acum zece ani, la Cluj, nu ne-am fi putut bucura – sau doar în cazuri excepţionale – de spectacole venite din Europa sau de pe un alt continent. De atunci – graţie Festivalului Interferenţe – a devenit de la sine înţeles că publicul clujean poate viziona, din doi în doi ani, o serie de creaţii de excepţie reprezentând noile tendinţe stilistice ale teatrului mondial. Între timp, oferta teatrală a Clujului s-a îmbogăţit cu alte noi festivaluri cu caracter alternativ, ceea ce ne îndeamnă în mod evident la formarea unui profil marcant al Festivalului.
Tema din acest an este străinul. Această noţiune şi această temă nu sunt importante pentru noi doar datorită fenomenului migraţiei, care a devenit de actualitate şi are, probabil, în ultima jumătate de secol, o amploare nemaiîntâlnită. El preocupă omenirea de milenii, regăsindu-se atât în cercetările ştiinţifice ale antropologiei culturale şi ale sociologiei, cât şi în disputele filosofice contemporane. Suntem preocupaţi de întrebări tot mai stringente şi apăsătoare: Ce înseamnă să fii european? Ce reprezintă identitatea europeană? Ce înseamnă diversitatea şi familiarul? Ce reprezintă cuvântul „străin”? Ce este „eu” şi ce este „celălalt”? Cum devine cineva străin şi în ce context? Ce înseamnă să fii identic cu ceilalţi, să fii membrul unui grup? Este oare străin acel Celălalt a cărui religie sau limbă este diferită, care aparţine sexului opus sau are idei diferite? Putem vorbi despre înstrăinarea noastră sau despre străin în particular? Putem fi străini în lume, în propria ţară, în propriul oraş, în propria casă, în propria familie şi în propria piele? O parte dintre aceste întrebări vor fi puse de spectacolele din programul de anul acesta. 11 zile, 22 de spectacole din 14 ţări, în 13 limbi – mulţi străini şi totuşi un aer atât familiar.... Puntea teatrului se lasă peste insula străinătăţii.
Fiți alături de noi!
Gábor Tompa
Directorul Festivalului
